ロージーズ・マークのマネージング・パートナー、イナ・アバジエヴァが初の日本出張

投稿者

roseymark

9月 7, 2025

の上 7月 22, 2025

今回の投稿では、共同創業者であり、事業開発・販売担当のマネージングパートナーであるイナ・アバジエヴァの、待ちに待った日本出張についてご紹介します。

20日間の出張は6月に行われました。これは、欧州連合（EU）のクリストフ・ハンセン欧州委員（農業・食品担当）の公式貿易代表団が来日した際のことでした。ブルガリアの小さな家族経営のバラ食品会社は、日本市場向けのヨーロッパ産食品・飲料の特別セレクションの一環として、ブルガリアから唯一選ばれ、自社製品を展示しました。このセレクションは「ヨーロッパ発、お楽しみください！」というキャッチフレーズで展開されました。

イナは、6月8日から13日まで東京と大阪で開催された欧州委員会チームとの7日間のプログラムの感想を次のように語っています。

「私たちにとって非常に有益な参加でした。このプログラムは、ロージーズマークのローズ製品の日本市場における流通拡大に貢献するでしょう。組織は非常にレベルが高く、プログラムも活発に行われ、機会を最大限に活用できました。

参加者は、清涼飲料水、アルコール飲料、乳製品、肉製品、オリーブオイル、加工品、生鮮果物、野菜など、様々な製品カテゴリーの欧州企業103社で、各国および欧州の協会の代表者も含まれていました。これは、欧州研究執行機関（ERA）が農業分野向けに組織した代表団としては、これまでで最大規模のものでした。欧州委員会は、企業の選定にあたり、地理的表示保護（PGI）製品、オーガニック製品、持続可能な農業慣行に重点を置いて指導しました。これらは、EUが競争優位性と考える要素であり、生産に対する厳格な管理、そして商業的・政治的パートナーとしてのEUの安定性も重要な要素です。

代表団は、2つの方向性で導かれました。 103社のプログラムには、スーパーマーケット訪問、プレゼンテーションを含むセミナー、アイルランド産食肉やイタリア産ワインなど、日本市場での流通で成功を収めている欧州企業の好事例紹介、日本の輸入業者、販売業者、小売店とのB2Bミーティング、そして2025年大阪万博への視察が含まれていました。

ハンセン委員は、農林水産大臣との会談を主導し、欧州産食品の日本への輸入を円滑にするための行政上の枠組みと手続きの改善に尽力しました。ハンセン委員は、各セクターの代表者との面談を通じて、ビジネスが直面する課題を直接聞き取ることに尽力しました。

個人的に嬉しい驚きの一つは、ブリュッセルのREA事務所の隣にブルガリアのショップがあったことです。そこで、運営チームのメンバーの一部がローズジャムをお気に入りの商品として購入していることが分かり、個人的に話をする中でそのことを共有しました。

イナは、欧州委員会農業食品担当委員の貿易ミッションにおいて当社の代表を務めていることに加え、2025年4月から10月にかけて日本の大阪で開催される6ヶ月間の国際博覧会「大阪万博2025」を記念した別のヨーロッパの取り組みにも、ロージーズマーク製品が選ばれました。これは、EUフードフェスティバルの取り組みの一環として、てんしば公園に期間限定のポップアップショップがオープンするものです。このプレゼンテーションは2025年8月10日まで続き、大阪を訪れる日本人や海外からの来訪者に、ヨーロッパの厳選された食品や飲料を知ってもらうまたとない機会となります。私たちは、料理や飲み物に使えるローズウォーター、ローズティー、ローズジャムの3つのロージーズマーク製品がこのセレクションに含まれていることを誇りに思っています。大阪で開催されるヨーロッパフェスティバルのゲストは、製品を見学するだけでなく、試食する機会も得られます。

東京と大阪で行われた欧州代表団の集中プログラムに加え、東京駐在のブルガリア共和国大使館にて、Rosey’s Markブランド製品の公式展示会を開催しました。日本市場への製品導入にご関心のある日本企業の皆様は、駐日ブルガリア大使のアラバジエヴァ女史の温かいおもてなしを受けられました。ブルガリア産のバラの歴史、食におけるバラの役割に関する当社のビジョン、そして製品の品質と味覚が日本の皆様の関心を惹きつけ、Rosey’s Markをより多くの日本の消費者にお届けするための新たなパートナーシップ構築に向けた協議の糸口となったことは、私たちにとって大きな喜びでした。

「ブルガリア大使館のご支援と温かいおもてなしに深く感謝いたします。私たちのような小さな家族経営の会社にとって、これは大変貴重なご支援です。特に、大使館が当社の信頼性を保証してくださることは、日本企業との協業を進める上で大きな力となります。イベント参加者には、ローズ入りコールドブリューアイスティー、ローズジャム入りヨーグルト、そしてローズとローズオイル入りダークチョコレートをお試しいただきました。新製品であるシュガーフリーのローズ入りダークチョコレートも大変ご好評をいただいております。」とイナは述べています。